No Hope (tradução)

Original

The Vaccines

Compositor: Arni Arnason / Freddie Cowan / Justin Young / Pete Robertson

Bem, eu poderia te entediar com a verdade
Sobre uma juventude calma
Assim, você poderia obter esse envoltório de outra pessoa
E eu poderia fazer uma observação
Se você quiser que a voz da geração
Mas eu sou muito egoísta para dar importância
E eu, eu realmente não me importo com
Mais ninguém quando eu não resolvi minha própria vida
Porque quando você é jovem e entediado aos 24
E você não sabe mais quem você é

Não há esperança e é difícil virar adulto
Eu acho que é um problema
Porque eles nunca vão embora
Eu sei que eu sou muito obcecado comigo mesmo
Eu acho, mas não há nenhuma esperança
E eu espero que seja apenas uma fase
Bem, eu vou crescer

Bem, eu poderia procurar inspiração
Encontrá-la em um trabalho de uma nação Inglesa
Mas isso não seria barato e mal informado?
E eu poderia apostar que você não acredita em mim
Se eu dissesse que isso veio de dentro de mim
Mas eu prometo que eu estou te dizendo a verdade

E eu, eu realmente não me importo com
Ninguém mais quando eu não resolvi minha própria vida
Porque quando você tem 24 e jovem e entediado
E não sabe mais quem você é

Não há esperança e é difícil virar adulto
Eu acho que é um problema
Porque eles nunca vão embora
Eu sei que eu sou muito obcecado comigo mesmo
Eu acho, mas não há esperança
E eu espero que seja apenas uma fase
Bem, eu vou crescer

Bem, eu queria que eu estivesse confortável na minha própria pele
Mas a coisa parece um exercício
E tentar ser alguém que eu preferiria não ser
Eu tentei adivinhar se você estaria aprovando
Acho que minha vida já tão comovente
Interessado, com olhos arregalados e despretensioso
Oh (ok)

Não há esperança, mas há desespero
Sem esperança, mas é definitivo
Sem esperança e se você não acredita em mim
Oooh
Sim, não há esperança, mas há desespero
Sem esperança, mas é definitivo
Sem esperança e se você não acredita em mim

Oooh mas eu, eu realmente não me importo com
ninguém mais quando eu não resolvi minha própria vida
Porque quando você tem 24, é jovem e entediado
E não sabe mais quem você é

Não há esperança e é difícil virar adulto
Eu acho que é um problema
Porque eles nunca vão embora
Eu sei que eu sou tão obcecado comigo mesmo
Eu acho, mas não há nenhuma esperança
E eu espero que seja apenas uma fase
Bem, eu vou crescer